Weib – מילון גרמני-גרמני
Weib
Weib ist ursprünglich in gehobener Sprache der
Paar-Begriff zum
Mann. Heute wird diese Ausdrucksweise umgangssprachlich kaum noch verwendet oder als
verächtliche Bezeichnung für bestimmte, oft primitive oder unsympathische
Frauen oder als Adjektiv für unmännliches Verhalten (weibisch). Das Adjektiv ”weiblich” ist dagegen neutral besetzt und beschreibt allgemein Lebewesen, die dieses Geschlecht haben. Das Substantiv "Weiblichkeit" kann je nach Standpunkt sogar als positiv besetzt angesehen werden. Es bezeichnet unter anderem eigene oder zugesprochene Eigenschaften.
Weib
Weib
(n) -er ①[渐旧,口]妇女,女人 ②[口,贬](讨厌的)女人 ③[旧]妻子
© 2007 EIMC International Limited, Co.
Alte
Alte (derb), Frau, Frauenzimmer (veraltet), Schachtel (derb), Tante (umgangssprachlich), Tussi (derb), Weib, weiblicher Mensch
Ehefrau
Alte (derb), bessere Hälfte, Ehefrau, Ehegattin, Frau, Gattin, Gemahlin, Weib (derb)
Weib
جنس ماده , مونث , زنانه , جانور ماده , زن , نسوان.
زن , زوجه , عيال , خانم.
زن , زنانگي , کلفت , رفيقه (نامشروع), زن صفت , ماده , مونث , جنس زن.
Weib
جنس ماده , مونث , زنانه , جانور ماده , زن , نسوان.